Poésie héraldique allemande - Hameln

Blason de hameln (Basse-Saxe, Allemagne)

In Rot ein weißer Mühlenstein mit blauem Mühleisen.

                                       O, über unseren Köpfen liegt ein Stein.
                                       O schwerer Mühlstein ob dem kleinen Haupt !
                                       Der uns die Sonne nimmt,
                                       Der uns die Winde raubt:
                                       Wir sehn ihn nicht und wissen doch, er muß sein.

                                       Er ist in einer unsichtbaren Mühle,
                                       Die plump auf unserem Berge lastet.
                                       Sie mahlt verschollene Klagen
                                       Aus hundert Nächten, tausend Tagen.
                                       Wir hören, daß sie niemals rastet.

                                       Unsere Eltern sind wohl gestorben.
                                       Wir wachsen nicht.
                                       Jedes hat noch sein kleines blasses Kindergesicht,
                                       Nur unsere Kleidchen sind zwischen den Wurzeln verdorben.

                                       Traurig ist es in diesem Berge.
                                       Rings bräunlicher Schatten.
                                       Der fremde Pfeifer war nie mehr hier.
                                       Aber manchmal kommt zu dem versandeten Kind
                                       Eine der grauen, häßlichen Ratten,
                                       Und wir spielen mit ihr,
                                       Weil wir so arm und einsam sind.

Gertrud Kolmar